top of page
fondopagina.png

KOLIADA, EL SOLSTICIO DE INVIERNO EN LA TRADICIÓN ESLAVA

En la antigua Rus, Kolyada era una de las fiestas más veneradas y queridas. Los antepasados paganos prestaron mucha atención a la naturaleza, su despertar del sueño. El Sol era de gran importancia, era venerado en la Rus. Hoy en día, no se presta mucha atención a los orígenes de las tradiciones, los eslavos modernos en su mayoría han perdido la sencillez de sus ancestros dejando de lado todo lo encantador y misterioso de la vida. Esta celebración marca el cambio de Sol naciente del Invierno al horario de verano. Su segundo nombre es Nochebuena con el sincretismo cristiano que se superpone a la antigua festividad. Se ha vuelto muy popular entre la gente de los pueblos que lo celebran con más entusiasmo que la personas de las ciudades.

Koliada es una fiesta eslava que hoy comienza con la Navidad y continúa hasta la Epifanía, es decir, se lleva a cabo del 7 al 19 de enero. En estos días se realizan rituales que están dedicados a la Navidad. Anteriormente, Koliada comenzaba con el tiempo de Navidad, es decir, el 25 de diciembre y finalizaba el 6 de enero.

Por supuesto, la fiesta ha cambiado a lo largo de los siglos, pero las principales tradiciones han sobrevivido hasta el día de hoy. Todo es igual que antes, los celebrantes se visten con trajes, para cuya fabricación se utilizan pieles y cuernos de animales. Se ponen las máscaras más ridículas y aterradoras. Cantan villancicos, es decir, cantan canciones festivas y reciben varios obsequios de los oyentes. Las chicas adivinan, con la esperanza de descubrir quién será el novio.

Koliada es una fiesta eslava de las buenas tradiciones de los ancestros que deseaban traer la prosperidad, la suerte y la alegría en las largas noches de invierno que restaban transitar luego del Solsticio. La historia de los Koliadky(villancicos) se remonta a la antigüedad, cuando veneraban al sol y adoraban a varias deidades, trataban de apaciguarlas para que hubiera una cosecha el próximo año. Muchos eventos de nuestros antepasados estaban asociados con fenómenos astronómicos. Los principales son los equinoccios, los solsticios. Después del solsticio de invierno, tuvieron lugar los saludos al Sol, la gente se regocijó de que la Oscuridad fuera derrotada nuevamente por la Luz, mantenían viva la esperanza con la promesa de la Primavera que termina con un invierno que no perdona. El sol a esta hora se convierte en primavera, el día empieza a llegar.

Los Kolyadky no son solo los protagonistas de una celebración, también es el nombre de una deidad: Koliada. Fue representado de diferentes maneras: en forma de bebé, un hombre adulto con una cuchilla en la mano.

El dios eslavo Kolyada nació en la noche más larga por una razón. Los mitos eslavos dicen que los dioses decidieron hacer retroceder el tiempo para que pudiera nacer Koliada, porque tenían miedo de que la gente se desviara del camino de la Regla. Incluso los Dioses Oscuros ayudaron al nacimiento de Kolyada, porque la tarea del mundo de Navia es separar la Realidad y las Fuerzas del Caos, que buscan capturar el mundo.

Los magos veneran especialmente a Kolyada debido a que en la leyenda, el joven Dios Koliada reunió a 60 magos de diferentes naciones y les dio el conocimiento de cómo seguir el camino de la Rectitud. Kolyada enseñó a las personas a calcular el tiempo, gracias a lo cual pudieron mirar un poco más hacia el futuro, dejaron de vivir al día y comenzaron a pensar en los resultados de sus acciones en un futuro lejano.

El sello sagrado de Koliada es el Kolyadnik. Símbolo que representa la generación, una rueda que gira en el sentido contrario a las agujas del reloj para recordar que el destino no está escrito, que toda situación puede revertirse mediante el trabajo y la fe.Este sello utilizado como amuleto sirve para protegerse de los fracasos y calamidades, pudiendo revertir cada problema, también funciona para atraer la prosperidad y lograr el éxito en la profesión u oficio. Otro sello de Dios Kolyada es el anti- sol o Sol Negro. Este amuleto evocaba el sol del mundo de Navia, porque la madre de Kolyada regresó del inframundo para dar a luz, incluso el Dios Sol Joven pasa parte del año allí. Antiguamente solo los Magos Supremos usaban tal sello en los viejos tiempos, pues solo un profesional muy experimentado puede usar algo que representa todo el caos del Inframundo. Las personas que usan este tipo de símbolos a la ligera o por moda no tiene idea de la energía que está evocando y del daño que se hace tan sólo por portarlo.

El origen de la palabra es muy debatido, algunos lingüistas dicen que viene del término "kolo" – rueda; "koled" – caminando; de la palabra latina para el primer día del mes.

En las noches de invierno, cuando caía el crepúsculo, Kolyada iba de casa en casa. En la antigua Rus, se lo percibía como una deidad, y no solo como alguien disfrazado. Caminaba con una máscara de animal, con un agarre. Se le dedicó la Nochevieja, se organizaron juegos en su honor, se encendieron hogueras, se bailó y se enrolló una rueda en llamas. Cuando llegaron los Koliadky(villancicos), cantaron canciones, caminaron por los patios, desearon salud y bienestar a los propietarios. La adivinación para el próximo año era parte de los rituales de Koliada. En Siberia cantaron "Uvas".Esta fiesta también se celebró en otros países: Bulgaria, Escandinavia, Roma.

Con el evangelización la Iglesia condenó los juegos de Koliada y la adivinación, pero no fue posible prohibir por completo la costumbre, una tradición que tiene miles y miles de años no puede ser borrada por una religión que tiene menos de un tercio que los pueblos eslavos. El Calendario eslavo tiene más de 7000 años.

La fecha de la celebración de Koliada coincide con el solsticio de invierno. Por lo general, cae el 21 y 22 de diciembre. Los eslavos solían celebrar el evento el 25 de diciembre, cuando los días comenzaban a alargarse y el Sol empezaba a calentar aproximándose a la primavera. No hay una fecha clara, porque el fenómeno astronómico al que está ligado cambia de fecha cada año.

La víspera de la festividad es el solsticio, o el día de Karachun. Luego se cuentan 2-3 días, que suele coincidir con la Navidad cristiana, por lo que una festividad se superpone a la otra.

Se prepararon para Kolyada con anticipación y le prestaron mucha atención. Las amas de casa cocinaron, tratando de preparar tantos platos deliciosos como fuera posible. Panqueques, pasteles, carne en diversas formas, cereales, guisos, todo lo más interesante. Las mujeres hacían la limpieza general, tratando de que todo brillara como los rayos del sol. Todos los miembros de la familia visitaron la casa de baños, en la que se lavaron y vaporizaron adecuadamente. También cosieron y confeccionaron varios atuendos para cantar villancicos.

Cuando llegó el día de la celebración, la celebración comenzó y transcurrió de acuerdo con cierto escenario. La gente iba a los templos paganos, donde realizaban ritos de sacrificio. Las leyendas antiguas dicen que los eslavos se pintaron la cara, se pusieron máscaras y atuendos, y de esta forma elogiaron a los dioses. Se eligió un jefe, llamado hechicero, que realizó el sacrificio. Por lo general, era el jefe de familia. Se sacrificaba una mascota o un pájaro, cuya sangre se rociaba para ahuyentar a los malos espíritus. Los jóvenes cantaban villancicos y se maravillaban.

En los viejos tiempos, la celebración de Kolyada se celebraba ruidosamente.Los jóvenes se reunían para ir de casa en casa en grandes y alegres compañías. El sol, símbolo de la festividad, se transportaba en un poste y, después del advenimiento del cristianismo, el sol fue reemplazado por la Estrella de Belén.

La multitud golpeó los cubos con palos y cucharas, gritó fuerte de diferentes maneras, alguien imitó el balido de una cabra, alguien mugió como una vaca, alguien ladró como un perro.

Terminada la parte principal, se procedió a la comida festiva. Comieron la carne de los animales sacrificados, bebieron de una copa común. Después de un abundante almuerzo, comenzaron los “juegos”, llegó el momento de los cantos, los bailes y la diversión. El segundo día, llevándose pasteles con ellos, la gente salió a cantar villancicos. Los niños siempre actuaban primero, luego los adolescentes, siguiendo las mujeres y por último los hombres adultos.

Durante los últimos cien años, las reglas no han cambiado mucho. Si se celebraba Kolyada, entonces era así: en Nochebuena era costumbre no comer, esperar la noche, la aparición de la primera estrella. Tan pronto como la vieron, se pusieron platos sobre la mesa, entre los cuales permanecieron obligatorios kutya y uzvar de frutas secas, carne y golosinas ricas.

En Navidad, el 7 de enero, la gente fue a visitar a sus ahijados para felicitarlos y darles recuerdos. Por la noche, los jóvenes ataviados con trajes festivos fueron a cantar villancicos. Es importante que una persona del grupo tuviera que vestirse de cabra.

Durante la Navidad Ortodoxa y La Epifanía, 19 de enero, hay dos semanas de muchísima fuerza espiritual para realizar rituales, adivinación, perfeccionar alguna habilidad o adquirir la puerta a uno de los Tesoros de la Magia, este período es conocido como Svyatky, es decir adivinación en rus antiguo. La Noche Buena se colocaban velas en las ventanas símbolo de la unión del pueblo, se dejaban puertas y ventanas abiertas para los visitantes que cantaban villancicos. Se creía que el fuego de las velas ahuyentaba espíritus malignos protegiendo la casa de infortunios. Las casas se adornan con ramas de pino y abeto que representaban la vida eterna. Las tradiciones de la Navidad en Rusia incluyen una fiesta exuberante con juegos, bailes, canciones y risas.

Antiguamente, las chicas jóvenes se reunían en una casa para practicar la adivinación de Navidad, en esta época del año las lecturas son muchísimo más certeras que en otros momentos. La lectura de diversas mancias agiornaban las noches de Svyatki, llenándolas de misterio, espiritismo y magia. Algunas de estas mancias eran las cartas, los espejos, la cera de las velas, café mólido, hilo, aguja, anillos, entre otros. Siendo éstos algunos de los objetos que se utilizaban para saber el porvenir, el destino en las relaciones amorosas y saber sobre el futuro en general.

Los anfitriones escucharon las canciones, observaron los bailes, agradecieron y, a cambio, distribuyeron comida deliciosa: galletas, muffins, pasteles, salchichas, lo que tenían. No muchos se atrevieron a dejar entrar a los villancicos, ya que esto es un mal augurio.

En las ciudades, Kolyada se llevó a cabo de una manera más civilizada. Por lo general, se organizaba un divertido programa festivo en el centro, se realizaba una feria, durante los bailes, la gente rica del pueblo se reunía para bailar y celebrar la fiesta en una elegante mansión. Debo decir que después de la adopción del cristianismo, la iglesia trató de prohibir las costumbres de los villancicos, la adoración de los dioses paganos, los clérigos y los creyentes caminaban cada vez más por los patios, contando sobre el nacimiento de Cristo. Pero la tradición no pudo ser erradicada; en muchos pueblos y ciudades, Kolyada se celebraba y se celebra según el guión antiguo.

Muchos presagios populares están asociados con Kolyada. Por ejemplo, no se recomendaba tejer escarpines en Navidad, para que el niño no naciera torcido. Y si en Navidad se hacían costuras, anunciaba que un bebé podría ser ciego.

Si estalló una tormenta de nieve en Navidad, entonces uno podría esperar un buen enjambre de abejas. La escarcha, que apareció en los días festivos, simbolizaba un fructífero año de cereales. Cielo estrellado: nacerán guisantes. El camino no está cubierto de nieve; no habrá problemas con el trigo sarraceno, crecerá mucho. Si quieres que las gallinas corran bien, pon villancicos en el umbral.

Hubo muchos rituales, y cada uno es interesante a su manera. Por ejemplo, la chica salió al patio y arrojó su bota sobre la cerca. Si cayó de puntillas hacia la casa, entonces uno no podría soñar con una boda en el nuevo año. Pero si el dedo del pie está en la otra dirección, entonces era necesario entender dónde indica la bota de dónde vendrá el futuro novio. Sí, la bota tenía que estar en el pie izquierdo.

La adivinación en los anillos fue especialmente popular. En este caso, se reunió toda una compañía de chicas. Se llenó el tamiz con granos, se puso en él un anillo adornado de plata, oro, metal y piedra. Todo estaba bien mezclado y las niñas comenzaron a sacar del tamiz con las palmas de las manos. Encontré un anillo de plata: el novio será de los simples, oro, espera, el comerciante cortejará, un anillo con una piedra, el boyardo se casará, metal, por desgracia, el novio será pobre. Las chicas que recogieron solo cereales resultaron estar en la peor posición: este año no esperaban casarse.

Un matrimonio rápido fue profetizado por dos agujas untadas con grasa y sumergidas en el agua. Pero sólo si no se ahogaron. También se podría preguntar a un registro sobre el destino. La niña lo sacó con los ojos cerrados y luego lo miró. Un tronco torcido y áspero significaba un marido feo, y viceversa.

Hoy, Kolyada se olvida gradualmente, y algunos ni siquiera saben que existe tal fiesta y en qué período se celebra. Pero esto se aplica principalmente a las grandes ciudades. Pero en los pueblos, Kolyada es recordada y celebrada. Por supuesto, el escenario de las vacaciones ya no es tan voluminoso como en la antigüedad y, a menudo, las personas se limitan a cantar villancicos y adivinar.

Los villancicos, en su mayoría niños, se reúnen y rodean a parientes, vecinos, conocidos, pidiéndoles que les permitan cantar villancicos. En respuesta, los anfitriones invitan a cantar villancicos, les agradecen las alegres noticias festivas y les dan pequeños obsequios, golosinas. Hoy puede ser dinero, no frutos secos, dulces y frutas, como antes. Sucede que grupos musicales o coros de iglesia actúan como villancicos.

Espero que les haya gustado

S’.’A’.’






21 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

© 2023 para  Le Cõuleur. Creado con Wix.com

bottom of page