top of page
fondopantalla.jpg
Foto del escritorSheila Arkana

KRAMPUSNACHT Y SUS TRADICIONES:

En los países germanos es tradición la noche del 4 de diciembre esperar la llegada de Krampus, a la noche siguiente la de San Nicolás. San Nicolás y Krampus pertenecen a la temporada de Adviento como el Glühwein y el Mercado Navideño. Durante este tiempo, los niños esperan especialmente a San Nicolás, que generalmente se encuentra en un paquete doble con Krampus. Mientras que el buen hombre del traje rojo y la barba blanca les da regalos a los niños buenos, Krampus es conocido como el compañero malvado y aterrador que castiga a los niños traviesos. "¡Si no eres bueno, Krampus te atrapará!" por lo tanto, se usaba como una advertencia para los niños. Tradicionalmente, el diabólico Krampus acompaña al misericordioso San Nicolás en las visitas a domicilio el 5 de diciembre, víspera de San Nicolás.

La figura de Krampus se parece mucho a la de un diablillo. La criatura es mejor conocida por sus cuernos de cabra, orejas puntiagudas y dientes afilados, así como por sus pezuñas y su cola de vaca. El Krampus solo usa un abrigo hecho de piel de oveja o de cabra, que generalmente se representa en gris, marrón o negro.

Sostiene una vara en la mano y usa cencerros o cencerros colgando de un cinturón. Tiene una mochila pegada a su espalda,en la que según la leyenda se llevan a los niños traviesos.

En general, su apariencia es muy espeluznante y aterradora. Según algunas representaciones y cuentos, el Krampus tiene una lengua larga que puede medir más de un metro.

El nombre "Krampus" se puede derivar de dos palabras: Por un lado, la antigua palabra alemana "Krampen", que significa garra y alude a su figura espeluznante, por otro lado, la palabra bávara "Krampn", que significa algo sin vida, seco o marchito.

El bien y el mal a menudo se encuentran juntos; este también es el caso del generoso Papá Noel y el aterrador Krampus. El Krampus es considerado una figura aterradora y compañero de San Nicolás durante la temporada de Adviento. Amenaza a los niños traviesos con su vara, con la intención de empacarlos en su mochila y llevarlos al infierno. San Nicolás entrega los hermosos regalos y advierte a los niños malos que sean buenos el próximo año. Para que el aterrador Krampus nunca tenga que llevarlos al infierno.

La tradición Krampus proviene de una costumbre pagana y se remonta a tiempos precristianos. Los ancestros germanos creían que figuras aterradoras de bestias malvadas y feroces ahuyentarían la niebla, la desgracia y los espíritus invernales, con su apariencia infernal mientras hacían mucho ruido.

Mientras que para los escandinavos la cabra representaba el sacrificio del Thor, el cual poseía dos cabras las cuales tiraban de su carruaje. Las cabras se llamaban Tanngrisnir(«enseña-dientes» o «gruñido en» nórdico antiguo) y Tanngnjóstr(«dientes afilados» en nórdico antiguo) y aparecen en la Edda Poetica y la Edda Prosaica de Snorri Sturluson del siglo XIII. Según la tradición, llegando el invierno escaseaba el ganado, el Dios Thor decide sacrificar sus dos cabras para la fiesta de Yule y poder llevar a cabo el tradicional banquete, mató a ambas cabras y compartió su carne con otros dioses. Posteriormente las revivió con su Mjöllnir.

Posteriormente este mito fue cambiando hasta convertir a la Julbock (cabra de Yule) en un personaje humanoide con cuernos y pezuñas, el cual representaba al demonio y que se aseguraba de que la gente que lo merecía recibiera su regalo. También se convirtió en un personaje terrorífico que causaba más de un estrago entre la población y les pedía regalos en vez de entregárselos.

Sin embargo, durante la Inquisición la costumbre fue prohibida, castigando a cualquiera que se disfrace de diablo con la pena de muerte. Sin embargo, en algunos valles alpinos más remotos, se continuó con la costumbre invernal. Desde mediados del siglo XVII surgió la tradición de que el Krampus acompañaba a San Nicolás por las calles de casa en casa bajo el nombre de “Knecht Ruprecht”, suavizando su imagen al punto de parecer sirviente del santo. La costumbre ha continuado extendiéndose y se practica particularmente en Baviera, Austria, Eslovenia, Tirol del Sur y el norte de Italia.

En muchos lugares, ciertos “Klausentrieb” o “desfiles Krampus” son una tradición. Antes o el 5 de diciembre, hordas enteras de criaturas aterradoras deambulan por la ciudad y los mercados navideños.Ya sea en el séquito de San Nicolás o en un gran grupo de Krampus, asustan a los transeúntes, siembran el miedo entre los niños y castigan con sus varas a los niños y jóvenes descarados. A menudo se organizan carreras enteras de Krampus, con hasta mil Krampus diabólicos en exhibición. De acuerdo con la costumbre histórica, solo los hombres jóvenes y solteros pueden aparecer como Krampus.

Las costumbres de Krampus y Percht se consideran idénticas en algunas áreas. Casi nadie conoce las diferencias y tampoco hay un acuerdo real sobre este tema. Una de las principales razones por las que los dos están confundidos es su apariencia. Después de todo, ambos usan pieles de animales de todos modos campanas o campanas.

La diferencia radica particularmente en el componente de tiempo. Mientras se puede ver el Krampus al inicio del Adviento el 05./06. Por otro lado, el 25 de diciembre, el Percht asusta a la gente durante las noches agitadas (del 25 de diciembre al 6 de enero). El diabólico Krampus aparece junto a Papá Noel y castiga a los niños malos golpeándolos con su vara. El Percht, por otro lado, se supone que asusta y ahuyenta a los espíritus malignos del invierno con su máscara y, por lo tanto, se considera un buen presagio para el nuevo año.

Una leyenda austríaca sobre Krampus:

"En algún lugar de Austria vivía una pareja infeliz que tenía un hijo que nunca obedecería y, por lo tanto, les causaba una gran molestia. Incluso las amenazas de la madre de que el Krampus se llevaría al niño si no obedecía, no pudo hacer En la noche de San Nicolás, un Krampus terriblemente feo entró en la casa y preguntó a los padres: '¿Puedo llevarme a este niño malvado conmigo?' Los padres que no habían pedido un Krampus pensaron que era un vecino que quería divertirse y respondió: '¡Sí!' El Krampus preguntó nuevamente si podía llevar al niño con él, y nuevamente los padres lo permitieron. El Krampus luego preguntó por tercera vez: '¿Realmente puedo llevarlo conmigo?' Cuando los padres lo permitieron por tercera vez, el Krampus se llevó al niño con él y salió por la puerta. Cuando los padres escucharon un grito desgarrador desde afuera, inmediatamente corrieron para ver a dónde había ido Krampus con el niño. Pero no había ni rastro del niño. Tampoco había huellas en la nieve recién caída. El niño se había ido para siempre".

Espero que les haya gustado.

S’.’A’.’



20 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

ATENCIÓN

Yorumlar


bottom of page