En Bulgaria existe una tradición milenaria de celebrar el día de Baba Marta cada 1° de marzo. El color rojo simboliza - salud, blanco – longevidad. Y en la antigüedad, estos hilos eran puramente de lana y personas cercanas, para que el amuleto funcionara, la martenitsa debía haberse a mano. Se creía que si una madre hace martenitsa para sus hijos y su esposo y los ata ella misma, entonces adquieren mayor fuerza, mejor protección contra el mal de ojo, protección contra todo mal. Martenitsa se usa en el cuerpo, la ropa y, tan pronto como vea una cigüeña, esto se considera una buena señal, ¡Martenitsa está atada a un árbol en flor y todos los deseos y deseos se harán realidad! Ahora las cigüeñas se encuentran solo en las zonas rurales, por lo que basta con ver una golondrina. Muy a menudo, las pulseras para las muñecas se tejen con hilos, pero Pizho y Penda se consideran otra forma común de martenitsa; la crisálida de Pizho, que lleva nombre masculino, se distingue por su color blanco dominante, mientras que la niña Penda suele ser roja. Hay muchas leyendas sobre cómo surgió esta festividad, pero todas hablan de los mismos colores y decoraciones que se usan en este día. En el folklore antiguo, Baba Marta era retratada como una mujer voluble y caprichosa con un estado de ánimo cambiante. Cuando estaba feliz, el sol brillaba intensamente en el cielo azul, pero cuando se enojaba, el invierno se prolongaba por más tiempo. Algunos dicen que Baba Marta solo viene a limpiar casas, por lo que los búlgaros tenían su propia forma de limpieza de primavera dedicada a esta festividad. Hacia fines de febrero, la gente estaba limpiando sus casas, lo que también simbolizaba la limpieza de las cosas viejas del año anterior, para que la primavera pudiera traer " lo nuevo" a la casa.
Hay varias versiones de por qué se usaba martenitsa para referirse a Baba Marta y varias opiniones sobre por qué se eligieron estos colores, rojo y blanco, para los amuletos. Una leyenda dice que la tradición es rendir homenaje a Marte, dios de la guerra y guardián de la agricultura (durante la primavera). La historia de Bulgaria estuvo llena de guerras, y como algunos búlgaros afirman: “Antes de que los guerreros fueran a la batalla y dejaran a sus esposas, ataban tiras de tela roja y blanca alrededor de sus muñecas, y algunos entregaban a sus protectores pequeños muñecos de lana en forma de de una niña y un niño. Estos colores simbolizan la sangre de los guerreros y los rostros pálidos de las esposas que abandonaron”. Otra leyenda recuerda la historia de Khan Kubrat, el gobernante búlgaro, a quien se le atribuye la fundación del primer estado de Bulgaria. Cuando sintió que se acercaba la muerte, Kubrat pidió a sus cinco hijos que mantuvieran unidas a todas las tribus búlgaras para no destruir el país. Pero poco después de su muerte, el estado fue invadido por los jázaros, un pueblo túrquico de la región vecina, que secuestraron a su hija, Khuba. Bayan, uno de los hijos de Kubrat, se unió a los jázaros solo para quedarse con su hermana. Otro hijo, Kotrag, se fue al norte, y los otros tres, Asparuh, Kuber y Alzek, se dirigieron al sur, y decidieron mantenerse alejados de los jázaros, pero acordaron enviar un pájaro con hilos blancos atados a sus piernas a su hermano y hermana lo antes posible. mientras encuentran un lugar seguro para los asentamientos. Pronto, Bayan y Khuba recibieron el mensaje prometido y trataron de escapar. pero los jázaros los rastrearon y los persiguieron. Los hijos del Khan no calcularon que los perseguidores estaban tan cerca, y cuando estaban a punto de soltar el pájaro para mostrarles el camino, Bayan fue herido por una flecha enemiga. Su sangre quedó en un hilo blanco, pero Bayan pudo liberar al pájaro y de esta manera encontraron a sus hermanos. Asparuh entregó a sus soldados piezas de la ropa de Bayan empapadas en sangre para honrar a su hermano herido.
Otra historia habla de la misma familia, pero de sucesos diferentes. Se centra en Khan Asparuh, el fundador del Primer Reino Búlgaro y hermano de Bayan. Según esta versión, Asparukh, el líder de 50 mil búlgaros, llegó a las tierras al otro lado del Danubio y decidió asentarse en ellas. Iba a ofrecerle al Dios Bir Tengri un regalo para apaciguarlo y obtener su bendición para establecer un nuevo reino. En los primeros tiempos, según las tradiciones búlgaras, era necesario arrojar una ramita de eneldo al fuego del sacrificio, pero no había ni un solo arbusto de esta planta alrededor. Pronto, un halcón aterrizó en el hombro de Asparuh, a cuya pata se ató el manojo de eneldo necesario con un hilo blanco. Fue enviado por su hermana Asparuh Khuba después de tener un sueño sobre su problema. Pero durante el vuelo, el pájaro se frotó el ala y, por lo tanto, parte del hilo estaba cubierto de sangre. Y una leyenda más sobre Pizho y Penda. Pizho y Penda, blanco y rojo en forma de dos hombres. Según la leyenda, vivía una familia que no tenía hijos. Para aquella mujer, esto era un gran dolor. Pero un día, una anciana pasó por su casa. La mujer recibió a la anciana, la hospedó y le dijo que si hace todo lo que ella le diga, la pareja tendrá gemelos, un niño y una niña. Era necesario poner una bolsa vieja debajo de la cama y en luna llena, después del coito, se produciría la concepción. La mujer no creyó, pero siguió sus indicaciones. La anciana dijo que después de 16 años regresaría y se llevaría a la niña. La mujer no creía en estas palabras y no creía que la anciana pudiera vivir otros 16 años. La familia tenía un hermoso bebé de mejillas rojas, Pizho y una niña blanca, Penda. Así vivieron felices durante 16 años, y en el decimosexto cumpleaños todos esperaban las vacaciones y Penda se puso un collar de cuentas azules alrededor del cuello. Pero la anciana había vuelto. La madre, aterrorizada no quería entregar a sus hijos, entonces la anciana la convirtió en un gran cerezo. En ese momento, Penda cayó sin vida al suelo. Phizo comenzó a rogar a la anciana que le devolviera la vida a su hermana a cualquier costo. Entonces levando el cuerpo de su hermana, lo abrazó y lo colocó sobre el tronco del cerezo . La malvada anciana solo se rió y dijo: por el amor que le tienes a tu hermana me aseguraré de que estén juntos para siempre y las generaciones futuras se inclinarán ante el poder del amor fraternal. Por la noche, cuando su padre regresó a casa, cruzo la puerta del fondo hacia el patio y vio un enorme cerezo en flor con dos muñecos entrelazados con hilos blancos y rojos colgados de una rama inclinada hacia él, y en un hilo había una cuenta azul, y una cigüeña estaba sentada cerca de la chimenea en el techo de la casa. Una de las historias más tristes del folklore eslavo. Los búlgaros creen que aquellos que preparan una martenitsa en marzo, estarán saludables todo el año. Pruebe hacer una, no es difícil.
Espero les haya gustado
S'.'A'.'
Fuente: martenitsa.org
Comments